Переводчик с китайского языка

Компания "Веста"

Мы продолжаем стабильный рост, поэтому в связи с расширением производства в компанию HAIER требуется переводчик с китайского языка.

ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

• Официальное трудоустройство;
• Программы заботы о здоровье: бесплатное стоматологическое и медицинское обслуживание на территории предприятия;
• Участие в развитии корпоративной жизни компании;
• График работы 5/2;
• Компенсация стоимости питания;
• Корпоративные скидки на покупку продукции;
• Корпоративный тренажерный зал;
• ЗП обсуждаем по итогу собеседования.

Обязанности:

• Удаленный формат работы НЕ рассматриваем.
• Обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода;
• Устный перевод с русского на китайский языки и с китайского на русский;
• Обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
• Выполнение в установленные сроки устных и письменных переводов;
• Ведение деловой переписки (в том числе на английском и китайском языках);
• Участие в переговорах, деловых встречах.

Требования:

• Высшее образование;
• Свободное владение английским и китайским (устно и письменно);
• Опыт работы в сфере перевода не менее 2-х лет;
• Знание правил ведения деловой переписки (в том числе на английском и китайском языках);
• Владение навыками устного перевода;
• Коммуникабельность;
• Внимательность и точность в переводе;
• Ответственность.